YouTube lancia il doppiaggio automatico di video in 27 lingue: nuova funzione disponibile per tutti gli utenti della piattaforma
YouTube ha annunciato il lancio completo della funzione di traduzione automatica neurale per i video. Ora è disponibile in 27 lingue ed è accessibile a tutti gli utenti della piattaforma.
Cosa si sa
In precedenza, questo tipo di traduzione era rilevante solo nei video provenienti da grandi canali con una monetizzazione significativa, ma ora questa limitazione è stata rimossa.
Per abilitare la traduzione simultanea, è necessario selezionare l'opzione appropriata nelle impostazioni del video e specificare la lingua.
La modalità speciale Expressive Speech è disponibile in otto lingue, dove l'IA replica le intonazioni e le emozioni dell'autore, e la funzione Lip Sync testata sincronizza i movimenti delle labbra con la traccia audio.
Google sottolinea che aggiungere la traduzione con reti neurali non solo non riduce il raggio d'azione del video, ma può anche promuoverlo nelle raccomandazioni, e senza barriera linguistica, può attrarre un pubblico molto più ampio.
I creatori di contenuti che non sono pronti a fare affidamento sull'IA possono caricare le proprie tracce audio invece del doppiaggio automatico.
Fonte: Blog di YouTube
